I heard locals and others on a TV show pronounce it with three sylables: you-in-ta, as in the Uinta Mountains in Utah. I initially thought it might be Spanish in origin, being in the Southwest, like ween-ta. Maybe it was and has been Americanized like everything else. John